“Sin embargo, a pesar de sus limitaciones militares, el islam es capaz de librar una especie de ‘guerra popular’ religiosa. Debido a que pueden no estar uniformados ni organizados en unidades convencionales y debido a que solo atacan objetivos pequeños o fáciles, los muyahidines (‘terroristas’ desde nuestro punto de vista) se parecen a las guerrillas que vimos en el siglo XX. Pero no lo son. No están librando una guerra de ‘liberación’. No tienen un mando central. Y normalmente no intentan derrocar a un gobierno.
“Estúpidamente, el gobierno de Estados Unidos (y sus representantes) responde utilizando todo tipo de impresionantes y muy costosos dispositivos de alta tecnología para matar a un pequeño número de combatientes. Lo cual no solo es improductivo sino totalmente contraproducente. Cada luchador que muere (olvidándose de las vidas inocentes) da lugar a diez luchadores jóvenes y más motivados. Y estas personas tienen las tasas de natalidad más altas del mundo.
“Esto no es como luchar contra los vietnamitas, donde al menos había una jerarquía de liderazgo. No es como luchar contra hormigas o abejas, donde si matas a la reina, ganas. Es más como matar cucarachas en tu apartamento, cuando infestan todo el edificio.
“No estoy usando la palabra estúpido como peyorativo o porque no puedo encontrar un diccionario de sinónimos. Tampoco lo uso para denotar un coeficiente intelectual bajo; algunas personas en el gobierno de EU tienen un coeficiente intelectual bastante alto. Lo estoy usando en cualquiera de los otros dos sentidos. Uno: como la incapacidad de predecir las consecuencias de las acciones. Dos: como una tendencia involuntaria hacia la autodestrucción”.
Objetivo
“De todos modos, es estúpido centrarse en cosas como Al-Qaeda de Osama y sus muchos imitadores. Esa organización fue solo una bandera plantada en la arena para llamar la atención sobre la causa. El movimiento hace tiempo que hizo metástasis y ahora hay sin duda cientos de pequeñas organizaciones informales, algunas de las cuales son amistosas entre sí, otras son acérrimas rivales.
“Pero todos ellos comparten un objetivo común. Todos se miran y aprenden de lo que hace el otro.
“Es como en los primeros días del negocio del automóvil, cuando había cientos de empresas. Todos estaban innovando lo más rápido que podían y todos se observaban unos a otros para beneficiarse de los avances de los demás. No se agradaban mucho y competían entre sí, pero tenían el mismo objetivo y todos aplicaron de inmediato los avances tecnológicos que los demás habían logrado.
“La guerra abierta, caliente y global, es imparable”.